If a new client is configured for replication on a source system, the first time one of its backups replicates the target creates a replicated client with which to associate the backup. The replicated client is added to the target system’s Navigation pane when replication begins.